«Моану» дублируют на казахский язык

Мультфильм "Моана" дублируют на казахский язык

24 ноября в казахстанский прокат на государственном языке выйдет мультфильм студии Disney «Моана». Дубляжем займется Фонд Ассоциации «Болашак» при поддержке компании Marvin. Режиссером дубляжа стала Рита Абишева.

Детская анимация повествует о приключениях принцессы Океании Моане. В оригинальной картине звучат 11 песен, которые также будут дублированы. Исполнителями казахскоязычной версии песен станут Макпал Исабекова, Беркут и другие. Музыкальный руководитель - Кинимгуль Борамбаева.

rflh bp
rflh bp

Ранее при поддержке Фонда Ассоциации «Болашак» также были переведены «Тачки 2», «Люди в черном 3», «Новый Человек-паук», «Храбрая сердцем», «Одинокий рейнджер», «Университет монстров» и другие. 

1 комментарий

, чтобы оставить комментарий

Jasar Nietalin

03 Октября 2016, 14:08

хорошая идя!

Рекомендуем

«Свидетель дела №6» представят студентам

Состоится еще один показ дебютной работы Серика Абишева

Данияр Кенжибаев

Фантастическая пятерка

Топ-5 лидеров проката с 26 по 29 мая

Данияр Кенжибаев

Казахстанское кино

28 Сентября, 2016

Полет фантазии

Кассовые сборы с 22 по 25 сентября

Aidana Mamayeva

«Минус 550»: новый юмористический проект

В Казахстане сняли  комедийный сериал о путешествии во времени

Данияр Кенжибаев

Рецензии

12 Января

«Закон ночи»: Гангстеры снова под прицелом

Казахстанское кино

10 Января

Первые кассовые сборы фильма «Казахское ханство. Алмазный меч»

Кассовые сборы с 5 по 8 января

Знай в лицо

Евгений Жуманов

Актер

Куаныш Сарсенбеков

Актер

Шакен Айманов

Актер

Анна Качко

Продюсер

Куралай Анарбекова

Актриса

Канымбек-Кано Касымбеков

Режиссер

Жанат (Жан) Байжанбаев

Актер

Жанна (Жаннат) Куанышева

Актриса