È

В прокате стартовал фильм «Казахское ханство. Алмазный меч»

В прокате стартовал фильм «Казахское ханство. Алмазный меч». Казахстанское кино

В прокате стартует исторический фильм «Казахское ханство. Алмазный меч». Соотечественникам будут представлены оригинальная казахскоязычная и русскоязычная версии киноленты. Работу над дубляжом и переводом текста осуществляла режиссер и сценарист Айхан Чатаева.

«Казахстанцам будет представлена русскоязычная версия картины. Для нас важно, чтобы снятая история была доступна и понятна всем зрителям нашей страны. Можно сказать, дубляж дал фильму второе дыхание. Думаю, при переводе мы сумели сохранить смысл и посыл фильма и глубоких диалогов», - отметил режиссер картины Рустем Абдрашев.

Напомним, «Казахское ханство. Алмазный меч» в оригинале представляет 10-серийный фильм, повествующий о становлении Казахского ханства. Инициаторами создания киноверсии стали Инкар Абдраш и Рустем Абдрашев.

«На экранах будет показана поучительная история для подрастающего поколения. Этот проект не просто художественный фильм, это целая история нашего народа, которую должен знать каждый гражданин страны. Благодарю всех, кто доверил мне выступить продюсером киноверсии проекта», - сказала продюсер и актриса Инкар Абдраш.

Создатели картины готовы удивить казахстанцев не только масштабностью проекта, но и интересным музыкальным сопровождением. По заверению композитора Абулхаира Жараскана, в фильме прозвучат свыше 25 композиций.

«Специально для картины были не только записаны новые музыкальные дорожки, но и использованы старинные композиции великих композиторов Коркыта и Казангапа. Их произведения выбраны не случайно: композиторы застали период откочевки казахских племен и становления Казахского ханства. Перед нами стояла задача найти больше старинных произведений, существовавших в XV веке», - поделился композитор.

На широких экранах зрители увидят основателей казахской государственности - султанов Керея (Кайрат Кемалов) и Жанибека (Еркебулан Дайыров), их сыновей Касыма (Меиргат Амангелдин) и Бурундука (Аян Утепбергенов), хана Абулхаира (Досхан Жолжаксынов) и других исторически подлинных персонажей.

Подобрать удобное время сеанса фильма «Казахское ханство. Алмазный меч» можно в афише кинотеатров.

Нет комментариев, оставьте первый

, чтобы оставить комментарий

Рекомендуем

Казахстанское кино

16 Декабря, 2014

14 фильмов 2014 года

Небольшой обзор

Виталий

Казахстанское кино

20 Сентября, 2018

Лауреаты национальной кинопремии «Тулпар»

Фильм «Оралман» Сабита Курманбекова забрал шесть статуэток

Brod.kz

Казахстанское кино

21 Ноября, 2017

Премьеры недели: Из крайности в крайность

Ожидается премьера казахстанских фильмов: «Больше, чем кино» и «100 минут о любви»

Brod.kz

Казахстанское кино

25 Сентября, 2018

Тизер и постер комедии «Загадай желание»

В эпизодах снялись Нурлан Коянбаев и Баян Алагузова

Brod.kz

Выбор Бродвея

29 Января

5 новых сериалов, от которых невозможно оторваться

Казахстанское кино

25 Февраля

Новый фильм Ардака Амиркулова выйдет в прокат осенью этого года

«Хирург» с Аскаром Ильясовым в главной роли

Знай в лицо

Всеволод Ларионов

Актер

Евгений Весник

Актер

Лев Дуров

Актер

Ирина Муравьева

Актер

Василий Ливанов

Актер

Александр Ширвиндт

Актер

Ефим Гамбург

Режиссер

Галина Баринова

Режиссер