В казахстанский прокат выходит комедия «РОМКОМ. Холостякам тут не место»

В казахстанский прокат выходит комедия «РОМКОМ. Холостякам тут не место»

В Алматы идет работа над дубляжом комедии «РОМКОМ. Холостякам тут не место». Дублирование фильма на русский язык осуществляет студия «Cinema Tone Pro» по заказу компании «AiN ENTERTAINMENT».


- Это уже вторая наша совместная работа с компанией «Cinema Tone Pro». Первый фильм «Коктейль», дубляж на русский язык которого был проведен впервые в Казахстане, успешно стартовал в прокате весной этого года. И уже этой осенью мы рады будем представить казахстанскому зрителю комедию «РОМКОМ. Холостякам тут не место» - отметил представитель компании «AiN ENTERTAINMENT».

Фильм «РОМКОМ. Холостякам тут не место» рассказывает о настоящей мужской дружбе, женской солидарности, ревности и страсти, желаниях и нежности, ну, и конечно, любви, во всех ее самых смешных проявлениях!

- Дубляж фильма идет полным ходом. «РОМКОМ. Холостякам тут не место» - яркая и веселая картина. Очень интересные комедийные персонажи, у каждого свой характер. И поэтому мы тщательно отбираем голоса. Кастинг продолжается до сих пор. Еще есть и второстепенные роли, все желающие, могут попробовать свои силы, - сказал режиссер дубляжа, директор студии «Cinema Tone Pro» Илья Бисеров.

Наталья Лунина и Сергей Никоненко, ранее работавшие над дубляжом «Коктейля», также приняли участие в работе над новой картиной. К ним присоединились такие актеры, как Лариса Фатеева, Дмитрий Скирта, Роман Жуков, Мария Азарова, Владимир Пономарев и другие. 

Премьера фильма «РОМКОМ. Холостякам тут не место» состоялась в начале этого года в Турции, а также в Германии и Великобритании. В первый уикенд картина собрала у себя на родине около 3 млн. долларов и вошла в пятерку лидеров проката 2013 года.

В казахстанский прокат фильм «РОМКОМ. ХОЛОСТЯКАМ ТУТ НЕ МЕСТО» выйдет 17 октября 2013 года.

О фильме. Это практическое пособие для тех дам, которые в поисках идеальных отношений решаются на самые смелые и отважные, порой даже безумные поступки. Это путеводитель для тех мужчин, кто не хочет заблудиться в закоулках загадочной женской души в поисках ответа на вечный вопрос: «Чего же все-таки хотят женщины?!».

Обаятельные герои, знакомые ситуации, неожиданные повороты и масса смешных моментов – все это в яркой и заводной комедии «РОМКОМ. Холостякам тут не место».

Режиссер: Эрол Озлеви
Продюсер: Мурат Токат
Авторы сценария: Аслы Зенгин, Джерен Аслан
Оператор: Джеймс Гуччардо
Композитор: Йылдырай Гюрген
В главных ролях: Синем Кобаль, Энгин Алтан Дузятан, Седеф Авджи, Джемаль Гюнал, Бурджу Кара, Гюрген Оз. 

Нет комментариев, оставьте первый

, чтобы оставить комментарий

Рекомендуем

Новости персоны

27 Июня, 2013

Мистический фильм о жизни казахстанской богемы снимут в Алматы

В сентябре начнутся съемки фантастического фильма о жизни казахстанской богемы. Сценарий к фильму готовит продюсер, писательница Карина Сарсенова. Подробнее:http://tengrinews.kz/cinema/misticheskiy-film-o-jizni-kazahstanskoy-bogemyi-snimut-v-almatyi-236917/ Любое использование материалов допускается только при наличии гиперссылки на Tengrinews.kz

Виталий

Губительная слава

Откровения Дэниэла Рэдклиффа

Вероника Пивкина

Новости персоны

28 Ноября, 2013

«Петля» в столице

В казахстанский кинопрокат вышел первый фильм молодого режиссера Мираса Толеухана «Петля». Премьерный показ ленты состоялся в столичном торговом центре «Хан Шатыр» 27 ноября.

Виталий

Мнения

07 Марта

«Снять за 48 часов»: Я никогда не думал, что будущее будет таким

Новости персоны

07 Марта

Стивен Спилберг займется экранизацией сценария «The Post» из «Черного списка» Голливуда

Главные роли достанутся Тому Хэнксу и Мэрил Стрип

Знай в лицо

Аубакир Сулеев

Продюсер

Акылжан Макашев

Актер

Рустам Юсупов

Линейный продюсер

Ирина Лебсак

Актриса

Файзулла Абсалямов

Оператор

Дарья Мороз

Актриса

Аскар Узабаев

Режиссер

Айсулу Азимбаева

Актриса