В Алматы проходит первый фестиваль кино на казахском языке
Кинотеатр Star cinema, расположенный в Молл Апорт, проводит фестиваль фильмов, дублированных на казахский язык. В рамках мероприятия зрителям представят такие популярные киноленты на государственном языке, как «Стражи галактики», «Малифисента», «Тачки 2», «Храбрая сердцем», «Алиса в Зазеркалье». Фестиваль продлится до 30 марта.
Организаторы мероприятия таким образом надеются вызвать у населения интерес к культуре и популяризировать казахский язык. Стоит отметить, с каждым годом увеличивается количество фильмов и анимации, дублированных на казахский язык. Профессиональный перевод и дубляж многих картин осуществляется Ассоциацией «Болашак».
Кадр из фильма «Стражи галактики»
Напомним, история дубляжа фильмов на казахский язык началась в 2011 году с мультфильма «Тачки 2» («Көліктер 2»). Профессиональный дубляж проводился Ассоциацией «Болашак» совместно с компанией «Меломан» и Фондом «Алтын Қыран». Второй дублированной кинолентой стал фантастический боевик «Люди в черном 3» («Қара киімділер-3»).
Стоимость билетов на все показы - 300 тенге. Подобрать удобное время сеанса можно в афише кинотеатров.
Нет комментариев, оставьте первый
, чтобы оставить комментарий