È

Фоторепортаж с премьеры фильма «Валериан и город тысячи планет»

Фоторепортаж с премьеры фильма «Валериан и город тысячи планет»

За день перед официальной премьерой в Алматы в кинотеатре Kinopark 11 IMAX Esentai Mall состоялся предпоказ новой киноленты Люка Бессона «Валериан и город тысячи планет». Картина была показана отечественному зрителю на казахском и русском языках. В дубляже фильма приняли участие 25 актеров. Спонсором предпоказа выступил корпоративный фонд «Болашак» при поддержке компании Marwin.

Картина рассказывает историю космических спецагентов Валерина и Лорелин, которые оказались в центре межгалактического заговора.

Кинолента стала самым дорогостоящим проектом за всю историю европейского кино. Бюджет фильма составил 180 миллионов долларов. Актер Дэйн ДеХаан заговорил голосом Олжаса Жакыпбека, а Кару Делевинь озвучила Назерке Серикболова.

«Дубляж картины получился весьма интересным и захватывающим с творческой стороны. Особых сложностей во время перевода картины не возникло. Мне кажется, Люк Бессон снял великолепную космическую историю, с огромным количеством экшна, с очень красочными пейзажами и интересными персонажами», - поделилась режиссер дубляжа Айжан Жамшитова.

В мероприятии приняли участие аким города Алматы Бауыржан Байбек, а также деятели казахстанского кинематографа, актеры, блогеры и представители творческой интеллигенции.

Напомним, кинолента вышла в прокат 10 августа, подобрать расписание показов можно в афише кинотеатров.

 

Фотографии предоставлены корпоративным фондом «Болашақ»

Нет комментариев, оставьте первый

, чтобы оставить комментарий

Рекомендуем

Уилл Смит, Бейонсе и Ева Грин заговорят на казахском языке в фильмах Disney

В этому году в прокат выйдут пять дублированных на казахский язык фильмов

Brod.kz

Рецензии

11 Августа, 2017

«Валериан и город тысячи планет»: Когда фантастика превыше любви

Рецензия на фильм Люка Бессона «Валериан и город тысячи планет»

Brod.kz

Выбор Бродвея

9 Августа, 2017

10 лучших фильмов Люка Бессона

Самые успешные картины французского режиссера

Brod.kz

Интервью

11 Апреля

Эрнар Курмашев: «Современный зритель искушен, он требует качественного контента»

Мировое кино

23 Апреля

«Аллея кошмаров»: Леонардо ДиКаприо ведет переговоры о главной роли

Режиссер - Гильермо дель Торо

Знай в лицо

Елена Костина

Актер

Есжан Хамидуллин

Актер

Игорь Верник

Актер

Михаил Трухин

Актер

Михаил Богданов

Актер

Николай Козак

Актер

Юэн МакГрегор

Актер

Гильермо Иван

Актер