Фильм «Человек-паук: Возвращение домой» дублировали на казахский язык

3 Июля, 2017
Brod.kz
5 644
0

6 июля в отечественный прокат выходит самый ожидаемый фильм этого лета «Человек-паук: Возвращение домой». Благодаря корпоративному фонду «Болашақ» и компании Marvin новая часть франшизы будет показана зрителям на казахском языке. «Человек-паук: Возвращение домой» стал третьим фильмом о Питере Паркере, дублированным на казахский язык.

Фильм «Человек-паук: Возвращение домой» («Өрмекші адам: Қайта оралу») повествует о событиях, которые разворачиваются после знакомства Питера Паркера с героями вселенной Marvel. Вернувшись в родной город, юноша старается зажить прежней жизнью. Тем временем Стервятник планирует новое нападение на город и его жителей.

Кинолента стала совместным проектом киностудии Sony Pictures и Marvel. Рейтинг свежести картины на популярном сайте критиков Rotten Tomatoes составляет 92%, а на сайте Metacritic новые приключения Человека паука оценены на 72 балла из 100 возможных.

_{Кадр из фильма «Человек-паук: Возвращение домой»}

Главный герой Питер Паркер заговорит голосом Зангара Абенова. Стервятника озвучит Асылбек Капаев, Тони Старка - Нуркен Отеулов, Мэй - Айнур Бермухамбетова. Всего свои голоса подарили героям 24 актера.

Дубляж ленты доверили Шах-Мурату Ордабаеву. Картина стала 21 проектом, переведенным и озвученным на казахский язык. Предыдущие фильмы: «Стражи Галактики. Часть 2», «Моана», «Золушка», «Люди в черном», «Книга джунглей».