È

Русский перевод

Оценить:
Русский перевод
14 февраля 2018 3 044 0
  • 1985 год. Молодой военный переводчик-арабист Андрей Обнорский оказывается на практике в Народно-Демократической Республике Йемен, где работает группа советских военных советников, помогающих формировать и обучать йеменскую армию. Прямиком со студенческой скамьи юноша попадает в бурный водоворот событий — настоящая африканская жара, противостояние южан и северян некогда единого йеменского государства, политические распри в самой НДРЙ, вылившиеся в военный переворот, наконец, игры советских спецслужб. 

    Андрей принимает участие в боевых действиях, становится свидетелем военного переворота и резни в Адене, невольно оказывается в центре истории с пропажей партии оружия, переправляемого советским руководством палестинцам транзитом через Йемен. Но здесь же, в этой раскаленной от солнца стране, Андрей встречает свою любовь и находит верного друга.

    Спустя несколько лет военный переводчик лейтенант Обнорский направлен в очередную командировку — в Ливию. Он хочет забыть прежние кошмары и ожидает встречи с другом по йеменской практике. Но вместо этого Андрею предстоит вести опасное расследование обстоятельств его сомнительного самоубийства и воскресить призраков прошлого. Он снова узнает многое из того, о чем, возможно, предпочел бы никогда не слышать.

Нет комментариев, оставьте первый

, чтобы оставить комментарий

Похожие фильмы
Стрелок
3 авг 2017 1 495 224 0
Камера 211
20 июн 2018 1 195 890 0
Хватай и беги
3 авг 2017 1 136 563 1
Конан Варвар
3 авг 2017 754 026 0
Война Богов: Бессмертные
3 авг 2017 597 227 0
Поезд на Юму
3 авг 2017 492 773 0
Обитель зла 3: Вымирание
3 авг 2017 412 707 0
Во имя короля: История осады подземелья
3 авг 2017 402 008 0
Астробой
3 авг 2017 369 595 0
Рэмбо IV
3 авг 2017 309 210 0
Патруль
3 авг 2017 267 695 0
Шпион по соседству
3 авг 2017 257 515 0
Опасный Бангкок
3 авг 2017 240 298 0
Последний легион
3 авг 2017 199 257 0
Джокер (Россия)
3 авг 2017 186 849 0
Битва за планету Терра
20 июн 2018 172 431 0
Сюрприз / По прозвищу Чистильщик
3 авг 2017 169 173 0
Обитель зла
3 авг 2017 165 559 0
Коллекционер 2
3 авг 2017 114 686 0
Нокаут
3 авг 2017 106 768 0
ПираМММида
3 авг 2017 92 357 0
Дикая штучка
3 авг 2017 65 614 0
Бессонная ночь
20 июн 2018 46 973 0
Новая Земля
3 авг 2017 45 571 0
Край
3 авг 2017 41 330 0
Шальные деньги: Стокгольмский нуар
3 авг 2017 40 746 0
Сукияки Вестерн Джанго
3 авг 2017 30 115 0
Первый после Бога
3 авг 2017 27 277 0
Капкан для киллера
3 авг 2017 26 965 0
На краю стою
3 авг 2017 26 902 0
Агент под прикрытием
3 авг 2017 26 675 0
Золото Кольджата
3 авг 2017 26 538 0
Добро пожаловать в капкан
3 авг 2017 26 318 0
Цепь
20 июн 2018 25 932 0
Стая
20 июн 2018 25 836 0
Супер
3 авг 2017 25 063 0
Викинг
3 авг 2017 23 050 0
Горячие новости
3 авг 2017 22 497 0
Белый материал
3 авг 2017 22 210 0
Телохранители и убийцы
3 авг 2017 22 023 0
Рэкетир
2 сен 2012 21 676 7
Бандитский Йоханнесбург
3 авг 2017 21 391 0
Божественное оружие
3 авг 2017 21 303 0
Город насилия
3 авг 2017 20 849 0
Око за око
3 авг 2017 19 926 0
Хороший, плохой, долбанутый
3 авг 2017 19 521 0
Ликвидатор
1 июн 2012 18 444 2
Ближний бой
3 сен 2012 15 388 0
Урановый тайфун
14 июл 2012 12 718 0
Обратная сторона
2 сен 2012 10 604 1
День памяти
3 авг 2017 10 384 0
Легенды Нетайи
3 авг 2017 10 267 0
Зажечь в Касбе
3 авг 2017 9 252 0
Дьявол
3 авг 2017 9 034 0
Нарковойна
3 авг 2017 9 004 0
Прыжок Афалины
15 июл 2012 8 992 0
Судный день
3 авг 2017 8 887 0
Человек из ниоткуда
3 авг 2017 8 862 0
Падение последней империи
3 авг 2017 8 549 0
Бульвар спасения
3 авг 2017 8 346 0
Мясник
3 авг 2017 8 095 0
Железный рыцарь
3 авг 2017 8 036 0
Необстрелянные
3 авг 2017 7 832 0
Время не ждет
2 сен 2012 7 466 1
Ярость
3 авг 2017 7 458 0
Ловушка
3 авг 2017 7 344 0
Шоколад
3 авг 2017 6 979 0
Королева Джханси
1 фев 2018 6 859 0
Императрица и воины
3 авг 2017 6 802 0
Пятая заповедь
3 авг 2017 6 243 0
Воры
3 авг 2017 6 134 0
Пираты Карибского моря: На странных берегах
26 мар 2018 6 006 0
Предатель
21 фев 2018 5 913 0
Десант
15 июл 2012 5 906 0
Люди в черном 3
31 янв 2022 5 886 0
Полководцы
3 авг 2017 5 791 0
1968. Туннели смерти
3 авг 2017 5 747 0
Застава
24 янв 2018 5 707 0
Тор
15 ноя 2018 5 685 0
Во имя чести
3 авг 2017 5 578 0
Кулак воина
3 авг 2017 5 505 0
Волчий след / Кто вы, господин Ка?
20 июн 2018 5 419 0
Механик
20 июн 2018 5 374 0
Беги без оглядки
3 авг 2017 5 367 0
Срочная доставка / Шустрый
3 авг 2017 5 349 0
Железное небо
3 авг 2017 5 342 0
Наблюдатель
3 авг 2017 5 233 0
Игры на выживание
3 авг 2017 5 112 0
Очень опасная штучка
3 авг 2017 5 105 0
Мачо и ботан
3 ноя 2018 5 064 0
Кинг Конг
26 мар 2018 4 901 0
Пулевое ранение
3 авг 2017 4 877 0
Кокни против зомби
3 авг 2017 4 864 0
Дикий-3
31 янв 2018 4 819 0
Идальго: Погоня в пустыне
26 мар 2018 4 690 0
Люди Икс: Первый класс
3 ноя 2018 4 664 0
Искупление грехов
3 авг 2017 4 662 0
Крутой
20 июн 2018 4 567 0
Угроза заражения
3 авг 2017 4 542 0
Параграф 78
31 янв 2018 4 429 0
Хроники тьмы
3 авг 2017 4 422 0
Постал
3 авг 2017 4 237 0
Агент 117: Миссия в Рио
3 авг 2017 4 198 0
Игра на выбывание
14 фев 2018 4 168 0
Скотт Пилигрим против всех
6 ноя 2018 4 159 0
Онг Бак 3
3 авг 2017 4 091 0
Эльдорадо: В поисках храма Солнца / Эльдорадо: Храм Солнца
3 авг 2017 3 891 0
Эльдорадо: Дорога к Золотому Городу / Эльдорадо: Город Золота
3 авг 2017 3 848 0
Опасный Бангкок
3 авг 2017 3 804 0
Геймер
3 авг 2017 3 749 0
Люди ИКС 2
26 мар 2018 3 694 0
На пути к сердцу
31 янв 2018 3 681 0
Беспощадный шторм
3 авг 2017 3 636 0
Бладрейн 3
3 авг 2017 3 538 0
Охотник за сокровищами
3 авг 2017 3 431 0
Три королевы Сиама
3 авг 2017 3 391 0
Ртуть
3 авг 2017 3 378 0
Убивая мертвецов
3 авг 2017 3 338 0
Полиция Хоккайдо. Русский отдел
31 янв 2018 3 259 0
Фар Край
3 авг 2017 3 219 0
День Д
1 фев 2018 3 211 0
Монтана
3 авг 2017 3 185 0
Вавилон Н.Э.
3 авг 2017 3 174 0
Победительница
3 авг 2017 3 031 0
Феникс в ярости
3 авг 2017 3 014 0
Онг Бак 2: Непревзойденный
3 авг 2017 2 996 0
Слепой 3: Программа убивать
12 фев 2018 2 878 0
Хроники мутантов
3 авг 2017 2 851 0
Параграф 78: Фильм второй
31 янв 2018 2 772 0
Объявлены в розыск
20 июн 2018 2 724 0
Ультиматум Борна
6 дек 2018 2 699 0
Порода
20 июн 2018 2 687 0
Другой мир
26 мар 2018 2 637 0
Объявлены в розыск / Юг
20 июн 2018 2 526 0
Дронго
31 янв 2018 2 519 0
Обитель Зла 2
26 мар 2018 2 360 0
Превосходство Борна
6 дек 2018 2 052 0
Идентификация Борна
6 дек 2018 1 780 0

Знай в лицо

Сэм Льюис

Актер

Фиби Гиврон-Тейлор

Актер

Роб Брайдон

Актер

Уве Хеидсшоттер

Режиссер

Йоханнес Вейланд

Режиссер

Ширли Хендерсон

Актер

Том Уилкинсон

Актер